wp-multlingual.com

Thèmes et Plugins Magento

Plugin Multilingue de WooCommerce

[su_quote cite=”Built With” url=”https://builtwith.com/ecommerce/” target=”blank”]Em apenas três anos, o WooCommerce já movimenta 41% dos sites de e-commerce no mundo e em breve ultrapassará o Magento em seu próprio território, o das contas-chave de sites de e-commerce.[/su_quote]

Não há cinco anos, acreditando que o WordPress seria capaz de fornecer todos os recursos oferecidos pelo CMS especializado no setor, como Magento ou Prestashop foi uma leve insanidade.
Em menos de 3 anos, o WordPress surgiu como a solução essencial em termos de comércio eletrônico, e isso graças ao plugin WooCommerce. Quem ele mesmo não teria nascido sem o projeto JigoShop que ele é um garfo. Com o advento de uma versão 3.9 do WordPress capaz de extrema flexibilidade e um WooCommerce para a interface de administração, o eCommerce do planeta literalmente mudou sua face em um piscar de olhos. O que foi improvável se tornou realidade, o eCommerce não pode mais ficar sem o WooCommerce. Um ecossistema completo surgiu em torno do WooCommerce. Há tudo o que poderia estar faltando no WooCommerce. Não que isso seja particularmente necessário, portanto, o WooCommerce oferece um impressionante nível de funcionalidade para configurar um site de comércio eletrônico em nenhum momento.
Única desvantagem, a única falta que faz WooCommerce continua a lutar com grandes contas: a falta de suporte nativo do multilingue. No entanto, existe um plugin que permitirá:

  • Traduza todos os tipos de produtos (únicos ou variáveis)
  • Acesso a uma interface de gerenciamento de conversão de produtos dedicada
  • Traduza todos os tipos de produtos (únicos ou variáveis)
  • Traduza todo o processo do pedido (confira)
  • Enviando e-mails transacionais no idioma do cliente
  • Um estoque de produto unificado, não dividido por idioma
  • Permite suporte a diferentes moedas em um site WooCommerce

Adicionar recursos multilíngües a um site WooCommerce parece essencial para todas as lojas, mesmo as mais modestas. Internet permite que você entregue em todo o mundo. Você sabia que quase todos os segundos compradores europeus nunca compraram em um site de comércio eletrônico que não fala o idioma deles? O tempo necessário para implementar um site de comércio eletrônico multilíngüe não deve ser subestimado. Escolher o plug-in WooCommerce multilíngue correto é optar por otimizar seu tempo de trabalho.

[su_row]
[su_column size=”1/6″][/su_column]
[su_column size=”2/3″]

WPML: 100% Multilingual WooCommerce

In Brief: O WPML oferece-nos um módulo para o seu famoso plugin WPML CMS para suportar 100% WooCommerce. Este plugin é chamado WooCommerce Multilingual. Com um nome como esse, nós dois suspeitamos do que ele fará, e estamos lidando com o primeiro plug-in multilíngüe do WooCommerce no mercado, e ainda operacional. O WPML vem se especializando em sites multilíngües do WordPress há muitos anos.

Um site multilíngue de WooCommerce? Esta é a especialidade dele, não é preciso procurar.

[/su_column]
[su_column size=”1/6″][su_spacer size=”20″]


A partir de $ 29

[su_button background=”#FF2F3B” size=”6″ url=”https://wp-theme-plugin.com/out-wpml” target=”blank”]Descobrir [/su_button] [/su_column]
[/su_row]

Mas a propósito … O que é um site WooCommerce multilíngüe?

WooCommerce multilingue? Por quê ? Como?

Basically, we are talking about allowing WooCommerce to be multilingual. But what are we talking about exactly? Let’s find out what we can expect from a very good translation and multilingual management plugin for WooCommerce.

Integração WordPress

Eu gosto de empurrar as portas abertas:) Mas antes de ser um plugin para o WooCommerce, o plugin que você vai lembrar de fazer o seu site multilíngue deve em primeiro lugar ser compatível com o WordPress. Eu tinha avisado … porta aberta … Tosse … Dito assim, pode parecer um pouco bobo. Mas pense nisso por um segundo. Afinal, a instalação do WordPress pode não ser tão clássica quanto parece à primeira vista. Um exemplo que encontramos com muita frequência: o suporte da versão multisite do WordPress. Ok, isso não preocupa a todos, mas mostra que antes de pensar no suporte do WooCommerce, devemos fazer a pergunta de suporte para o WordPress em si. Eu diria mesmo suporte para o seu WordPress. Outro plugin pode vir a causar problemas como plugins de segurança, por exemplo.
Ou diga a propósito: todos os plugins que permitem que o WooCommerce tenha funcionalidades multilíngües estão muito longe de suportar o WordPress na versão multi-site. Tenha cuidado se você gosta dessa configuração do WordPress.

Integração WooCommerce

Ok, neste ponto, estamos certos da nossa configuração do WordPress e seu suporte pelo plugin em que jogamos o nosso devolute. Agora vamos ver como ele se comporta com o WooCommerce. Por isso, vários pontos de vigilância:

  • Quantos idiomas podemos ter?
  • Como a tradução aparece no back office?
  • O plug-in gerencia diferentes moedas por idioma?
  • O plug-in fornece um acompanhamento preciso do que está sendo traduzido, traduzido e não traduzido?
  • O túnel de compra estará localizado no idioma do usuário?
  • Os emails transacionais chegam no idioma do usuário?

Offering a multilingual plugin is much more than offering to translate product listings when it comes to WooCommerce. The support of multilingual WooCommerce requires a real integration pushed that very few plugins can claim to do well and 100%.

Gerenciamento de mídia

Pode parecer nada. Mas você já pensou que é possível ser forçado a baixar para cada versão do idioma de um produto, o conjunto de imagens associadas? Se temos dez produtos em nosso site, isso não é grande coisa. Mas se tivermos 200 produtos e cada produto tiver entre três e cinco imagens, deixo você imaginar os pesadelos organizacionais que isso é. Ao melhor ? Escolha um plug-in multilíngüe do WooCommerce que gerencie de maneira inteligente a mídia associada aos seus produtos WooCommerce.

SEO e multilingue

Vamos fazer um ponto. Para que um plugin WooCommerce multilíngue seja interessante, ele já deve preencher uma lista sagrada de condições sem as quais é melhor seguir o seu caminho:

  • Seja compatível com o WordPress
  • Sério segurado na parte WooCommerce (produto, check-out, e-mails transacionais …)
  • Gerencia bem a mídia

Agora vamos falar sobre o SEO natural da sua loja de comércio eletrônico WooCommerce. É uma aposta segura que, mesmo que este não seja o seu principal objetivo, a tradução do seu site WooComerce será feita com a ideia de aumentar o seu SEO; Pelo menos um pouco. E se usar um plug-in multilíngüe do WooCommerce não o ajudasse, mas destruísse seu trabalho de SEO?
Garantir que o SEO é um foco importante para as equipes por trás do plug-in multilíngüe do WooCommerce que você escolhe é definitivamente essencial.
O que nos leva ao próximo assunto …

Suporta plugins de terceiros

Antes de ser um plugin WooCommerce, qualquer plugin é um plugin do WordPress. Eu já disse isso. Mas vai além do que você pode ter pensado. Será necessário que este plugin seja capaz de interagir com todos os plugins que irão interagir no seu WooCommerce e WordPress de forma mais ampla. Para retornar ao SEO, um bom plugin WooCommerce multilingue deve nos permitir continuar usando qualquer plugin SEO para o WordPress, e isso por idioma. este trabalho não pode ser feito pelas equipes responsáveis pelo plugin em questão. Cabe à comunidade escolher quem eles vão apoiar. Neste joguinho, apenas o WPML foge com os parabéns do júri.
Se tivermos que contar todos os plugins que compõem o universo WooCommerce em termos de interoperabilidade, devemos também considerar a saída de texto criada pelos próprios plugins. É essencial que o seu plugin WooCommerce permita que você venha e traduza estas strings sem abrir o código fonte do plugin em questão.

Suporte a temas de terceiros

Você acha que finalmente encontrou o tema WordPress que correspondia ao que você procurava há tanto tempo. Você instala. Você também decide tornar sua loja uma loja multilíngue da WooCommerce. E lá, desastre, seu plugin e seu tema não são compatíveis. Por quê ? Porque quanto aos plugins, é o desenvolvedor do tema para garantir que o plugin seja 100% suportado. É garantido que o suporte avançado para um plugin em particular tenha um recurso plug’n play. Olhe bem de perto, você verá que quase todos os temas de mercado são oficialmente compatíveis com o WPML. É isso para garantir o melhor plugin multilíngue para o WordPress por anos.

Recursos avançados ++

E se o seu plug-in fez mais do que “apenas” para tornar o seu site WooCommerce multilingue? E se ele pudesse te oferecer mais.
Se todas as condições forem cumpridas, sempre se divirta. Como tal, poderíamos, por exemplo, ter:

  • Um redirecionamento automático de acordo com o idioma do usuário
  • Gerenciamento de idiomas em subdomínios
  • O gerenciamento de idiomas em TLDs separados (monsite.fr, mywebsite.com, meinewebsite.de …)
  • A criação de produtos vinculados ou não por idiomas
  • Acesso a uma interface dedicada à tradução
  • Criando um novo tipo de usuário para mais segurança e simplicidade: tradutores.

[su_row]
[su_column size=”1/3″]

[su_button background=”#FF2F3B” size=”6″ url=”https://wp-theme-plugin.com/out-wpml” target=”blank”]Descobrir [/su_button]

[/su_column]
[su_column size=”2/3″]

WPML: O melhor do WooCommerce multilingue

Em resumo: O WPML levou anos de avanços no gerenciamento multilíngüe sob o WooCommerce e ainda mais fortemente no WordPress em geral. Com isso em mente, o WPML oferece-nos com o WooCommerce Multilingual um plugin que garante tudo o que um bom plugin multilíngue deve saber fazer bem. Além disso, nos oferece acesso a recursos avançados particularmente valiosos.

O WooCommerce Multilingual oferece uma interface de administração multilíngüe real para o WooCommerce.

[/su_column]
[/su_row]

[su_divider top=”no” style=”dotted” size=”2″]

Mais recursos no WooCommerce

WooCommerce é um assunto vasto. Falando da versão multilíngue da WooCommerce, abordamos apenas o WooCommerce em uma de suas muitas facetas. Sugerimos que você continue lendo sobre o WooCommerce nos seguintes tópicos:

Onde hospedar seu site WooCommerce?

Hospedagem WooCommerce : Um site WooCommerce deve estar sempre no topo de seu desempenho e acessibilidade. Sua hospedagem na web é o coração dessas duas questões importantes. Escolher o host certo é essencial. Você sabia que existem hosts totalmente planejados e seguros para o WooCommerce?
[su_row]
[su_column size=”2/3″]Ajudá-lo a fazer a escolha de hospedagem WooCommerce que fornece.[/su_column]
[su_column size=”1/3″][su_button background=”#FF2F3B” size=”6″ url=”https://woo-hosting.com” target=”blank”]Hospedagem WooCommerce [/su_button] [/su_column]
[/su_row]

Quais plugins e temas para o WooCommerce?

Temas e plugins do WooCommerce:Um site WooCommerce deve estar sempre no topo de seu desempenho e acessibilidade. Sua hospedagem na web é o coração dessas duas questões importantes. Escolher o host certo é essencial. Você sabia que existem hosts totalmente planejados e seguros para o WooCommerce?
[su_row]
[su_column size=”2/3″]Ajudá-lo a fazer a escolha de hospedagem WooCommerce que fornece.[/su_column]
[su_column size=”1/3″][su_button background=”#FF2F3B” size=”6″ url=”https://woo-themes-plugins.com/en” target=”blank”]Temas e Plugins do WooCommerce [/su_button] [/su_column]
[/su_row]
[su_divider top=”no” style=”dotted” size=”2″]