wp-multlingual.com

Thèmes et Plugins Magento

Plugin multilingüe de WooCommerce

[su_quote cite=»Built With» url=»https://builtwith.com/ecommerce/» target=»blank»]En solo tres años, WooCommerce ya maneja el 41% de los sitios de comercio electrónico en el mundo y pronto superará a Magento en su propio terreno, el de las cuentas clave de los sitios de comercio electrónico.[/su_quote]

No hace cinco años, creer que WordPress sería capaz de proporcionar todas las características ofrecidas por CMS especializada en el sector como Magento o Prestashop era una locura leve.
En ni siquiera 3 años, WordPress se ha convertido en la solución esencial en términos de eCommerce, y esto gracias al plugin WooCommerce. Quien mismo no habría nacido sin el proyecto JigoShop que es un tenedor. Con el advenimiento de una versión 3.9 de WordPress capaz de flexibilidad extrema y un WooCommerce a la interfaz de administración limpia, el eCommerce del planeta literalmente ha cambiado su cara en un abrir y cerrar de ojos. Lo que era improbable se ha hecho realidad, eCommerce ya no puede funcionar sin WooCommerce. Un ecosistema completamente desarrollado ha surgido alrededor de WooCommerce. Hay todo lo que podría faltar en WooCommerce. No es que esto sea particularmente necesario, por lo que WooCommerce ofrece un impresionante nivel de funcionalidad para configurar un sitio de comercio electrónico en muy poco tiempo.
El único inconveniente, la única falta que hace que WooCommerce siga teniendo problemas con las cuentas principales: la falta de soporte nativo de los multilingües. Sin embargo, hay un complemento que te permitirá:

  • Traduzca todos los tipos de productos (únicos o variables)
  • Acceso a una interfaz de gestión de traducción de productos dedicada
  • Traduzca todos los tipos de productos (únicos o variables)
  • Traduzca todo el proceso de pedido (verifique)
  • Envío de correos electrónicos transaccionales en el idioma del cliente
  • Un stock de producto unificado, no desglosado por idioma
  • Permite soporte para diferentes monedas en un sitio de WooCommerce

Agregar funciones multilingües a un sitio de WooCommerce parece esencial para todas las tiendas, incluso las más modestas. Internet le permite realizar entregas en todo el mundo. ¿Sabía que casi cada segundo comprador europeo nunca ha comprado en un sitio de comercio electrónico que no habla su idioma? El tiempo necesario para implementar un sitio de comercio electrónico multilingüe no debe subestimarse. Elegir el plugin multilingüe adecuado de WooCommerce es elegir optimizar su tiempo de trabajo.

[su_row]
[su_column size=»1/6″][/su_column]
[su_column size=»2/3″]

WPML: 100% multilingüe WooCommerce

En breve: WPML nos ofrece un módulo para su famoso plugin WPML CMS con el fin de admitir el 100% de WooCommerce. Este complemento se llama WooCommerce Multilingual. Con un nombre así, ambos sospechamos lo que va a hacer, y estamos lidiando con el primer plugin multilingüe de WooCommerce en el mercado, y todavía en funcionamiento. WPML se ha especializado en sitios multilingües de WordPress durante muchos años.

¿Un sitio multilingüe de WooCommerce? Esta es su especialidad, no hay necesidad de buscar.

[/su_column]
[su_column size=»1/6″][su_spacer size=»20″]


From $29

[su_button background=»#FF2F3B» size=»6″ url=»https://wp-theme-plugin.com/out-wpml» target=»blank»]Descubrir [/su_button] [/su_column]
[/su_row]

Pero, por cierto … ¿Qué es un sitio multilingüe de WooCommerce?

¿Multilingual WooCommerce? Por qué ? ¿Cómo?

Básicamente, estamos hablando de permitir que WooCommerce sea multilingüe. Pero, ¿de qué estamos hablando exactamente? Descubramos qué podemos esperar de un muy buen plugin de traducción y administración multilingüe para WooCommerce.

Integración de WordPress

Me gusta abrir las puertas:) Pero antes de ser un complemento para WooCommerce, el complemento que recordarás para hacer tu sitio multilingüe debe ser ante todo compatible con WordPress. Lo había advertido … abrir la puerta … Tos … Dicho así, puede sonar un poco tonto. Pero piensa en eso por un segundo. Después de todo, su instalación de WordPress puede no ser tan clásica como podría parecer a primera vista. Un ejemplo que nos encontramos muy a menudo: el soporte de la versión multisitio de WordPress. Ok, esto no concierne a todos, pero muestra que antes de pensar en el soporte de WooCommerce, debemos hacernos la pregunta de soporte para WordPress. Incluso diría que es compatible con tu WordPress. Otro complemento podría provocar problemas, como los complementos de seguridad, por ejemplo.
O dicho por cierto: todos los complementos que permiten que WooCommerce tenga funcionalidades multilingües están muy lejos de ser compatibles con WordPress en la versión de varios sitios. Tenga cuidado si, como nosotros, le gusta esta configuración de WordPress.

Integración de WooCommerce

Ok, en este punto, estamos seguros de nuestra configuración de WordPress y su compatibilidad con el complemento en el que lanzamos nuestro devolute. Ahora veamos cómo se comporta con WooCommerce. Para esto, varios puntos de vigilancia:

  • ¿Cuántos idiomas podemos tener?
  • ¿Cómo aparece la traducción en la oficina?
  • ¿El complemento administra diferentes monedas por idioma?
  • ¿El complemento proporciona un seguimiento preciso de lo que se está traduciendo, traduciendo y no traduciendo?
  • ¿El túnel de compra se ubicará en el idioma del usuario?
  • ¿Los correos electrónicos transaccionales llegan en el idioma del usuario?

Ofrecer un plugin multilingüe es mucho más que ofrecer traducir listas de productos cuando se trata de WooCommerce. El soporte de WooCommerce multilingüe requiere una integración real impulsada que muy pocos plugins pueden afirmar que funcionan bien y al 100%.

Administración de medios

Puede parecer nada. Pero, ¿alguna vez pensaste que se puede forzar a descargar para cada versión del idioma de un producto, el conjunto de imágenes asociadas? Si tenemos diez productos en nuestro sitio, eso no es gran cosa. Pero si tenemos 200 productos y cada producto tiene entre tres y cinco imágenes, te dejo imaginar las pesadillas organizacionales que esto representa. El mejor ? Elija un plugin multilingüe de WooCommerce que administre de manera inteligente los medios asociados con sus productos WooCommerce.

SEO y multilingüe

Hagamos un punto. Para que un plugin multilingüe de WooCommerce sea interesante, ya debe llenar una lista sagrada de condiciones sin las cuales es mejor seguir su camino:

  • Sea compatible con WordPress
  • Asegurado serio por parte de WooCommerce (producto, pago, correos electrónicos transaccionales …)
  • Administra bien los medios

Ahora hablemos sobre el SEO natural de su tienda de comercio electrónico WooCommerce. Es una apuesta segura que incluso si este no es su objetivo principal, la traducción de su sitio WooComerce se realizará con la idea de aumentar su SEO; Por lo menos un poco. ¿Qué sucede si usar un complemento multilingüe de WooCommerce no lo ayudaría, pero haría estragos en su trabajo de SEO?
Asegurar que el SEO sea un foco importante para los equipos detrás del plugin multilingüe de WooCommerce que elija es definitivamente esencial.
Lo que nos lleva al siguiente tema …

Admitir complementos de terceros

Antes de ser un complemento de WooCommerce, cualquier complemento es un complemento de WordPress. Ya lo dije. Pero va más allá de lo que pudiste haber pensado. Será necesario que este complemento pueda interactuar con todos los complementos que interactúen en WooCommerce y WordPress de manera más amplia. Para volver a SEO, un buen complemento multilingüe de WooCommerce debería permitirnos continuar utilizando cualquier complemento de SEO para WordPress, y esto por idioma. este trabajo no puede ser realizado por los equipos responsables del complemento en cuestión. Depende de la comunidad elegir a quién apoyarán. En este pequeño juego, solo WPML se escapa con las felicitaciones del jurado.
Si tenemos que contar todos los complementos que componen el universo de WooCommerce en términos de interoperabilidad, también debemos considerar el resultado de texto creado por los plugins. Es esencial que su complemento de WooCommerce le permita venir y traducir estas cadenas sin abrir el código fuente del complemento en cuestión.

Soporte de temas de terceros

Crees que finalmente has encontrado el tema de WordPress que coincide con lo que has estado buscando durante tanto tiempo. Usted lo instala También decide hacer de su tienda una tienda multilingüe de WooCommerce. Y ahí, desastre, su complemento y su tema no son compatibles. Por qué ? Porque en cuanto a los complementos, es el desarrollador del tema para garantizar que el complemento sea 100% compatible. Se garantiza que el soporte avanzado para un plugin en particular tenga una función plug’n play. Mire de cerca, encontrará que casi todos los temas del mercado son oficialmente compatibles con WPML. Eso es todo para asegurar el mejor plugin multilingüe para WordPress durante años.

Funciones avanzadas ++

¿Qué sucede si su complemento hizo más que «solo» para hacer que su sitio WooCommerce sea multilingüe? Y si pudiera ofrecerte más.
Si se cumplen todas las condiciones, entonces diviértase siempre. Como tal, podríamos, por ejemplo, tener:

  • Una redirección automática según el idioma del usuario
  • Gestión del idioma en subdominios
  • La gestión de idiomas en TLD separados (monsite.fr, mywebsite.com, meinewebsite.de …)
  • La creación de productos vinculados o no por idiomas
  • Acceso a una interfaz dedicada a la traducción
  • Creando un nuevo tipo de usuario para mayor seguridad y simplicidad: traductores.

[su_row]
[su_column size=»1/3″]

[su_button background=»#FF2F3B» size=»6″ url=»https://wp-theme-plugin.com/out-wpml» target=»blank»]Descubrir [/su_button]

[/su_column]
[su_column size=»2/3″]

WPML: lo mejor de WooCommerce multilingüe

En breve: WPML llevó años de avances en administración multilingüe bajo WooCommerce y aún más fuertemente en WordPress en general. Con esto en mente, WPML nos ofrece con WooCommerce Multilingual un complemento que asegura todo lo que un buen plugin multilingüe debería saber hacer bien. Además de esto, nos ofrece acceso a funciones avanzadas particularmente valiosas.

WooCommerce Multilingual ofrece una interfaz de administración multilingüe real para WooCommerce.

[/su_column]
[/su_row]

[su_divider top=»no» style=»dotted» size=»2″]

Más recursos en WooCommerce

WooCommerce es un vasto tema. Hablando de la versión multilingüe de WooCommerce, solo nos acercamos a WooCommerce en una de sus muchas facetas. Le sugerimos que continúe leyendo sobre WooCommerce en los siguientes temas:

¿Dónde alojar su sitio WooCommerce?

Alojamiento WooCommerce : Un sitio de WooCommerce siempre debe estar en la cima de su rendimiento y accesibilidad. Su alojamiento web es el corazón de estos dos asuntos importantes. Elegir el anfitrión correcto es esencial. ¿Sabía que existen servidores seguros y completamente pensados para WooCommerce?
[su_row]
[su_column size=»2/3″]Ayuda a elegir el alojamiento de WooCommerce que ofrece.[/su_column]
[su_column size=»1/3″][su_button background=»#FF2F3B» size=»6″ url=»https://woo-hosting.com» target=»blank»]Alojamiento WooCommerce [/su_button] [/su_column]
[/su_row]

¿Qué complementos y temas para WooCommerce?

Temas y complementos de WooCommerce: Un sitio de WooCommerce siempre debe estar en la cima de su rendimiento y accesibilidad. Su alojamiento web es el corazón de estos dos asuntos importantes. Elegir el anfitrión correcto es esencial. ¿Sabía que existen servidores seguros y completamente pensados para WooCommerce?
[su_row]
[su_column size=»2/3″]Ayuda a elegir el alojamiento de WooCommerce que ofrece.[/su_column]
[su_column size=»1/3″][su_button background=»#FF2F3B» size=»6″ url=»https://woo-themes-plugins.com/en» target=»blank»]Temas y complementos de WooCommerce [/su_button] [/su_column]
[/su_row]
[su_divider top=»no» style=»dotted» size=»2″]